蜂贝资讯
蔡依林演唱会出售“视野不佳”票,大麦回应!网友:吃相难看 ——秒词邦背单词app
2024-04-27 17:14:04 来源:秒词邦 阅读:147

原标题:蔡依林演唱会出售“视野不佳”票,大麦回应!网友:吃相难看

近日,有网友发帖称大麦APP上蔡依林演唱会济南站预约票档,出现2种690元的看台票,其中一种标注“视野不佳”。网友质疑这是凤凰传奇柱子票后,大麦担心消费者买一退三,特意整这么一出。

评论区有网友表示,视野不佳就降价或不要出售,和正常位置一个票价,是不是吃定了没票,只能选择视野不佳,大麦这是在撇清责任,吃相难看。还有网友表示,至少标注出来了,不买就好了。

4月26日,大麦官方客服回应称:这种690元标注“视野不佳”的看台票,可能是原本890元的看台票或离舞台近位置的票,因视野被遮挡了,票价就降低了。也是受到用户的反馈,可能近期才这样标注的。

此前,有网友发布视频称,买到江苏常州凤凰传奇演唱会的“柱子票”,因为观看效果不佳,要求退款被拒。这位网友拍摄的视频显示,他买的座位前方是一根水泥柱,挡住了视线。

4月24日,大麦网回应称,用户反馈的问题确实存在,24日退款已全部完成,并对出现的视线遮挡问题表达了歉意。

4月24日,@凤凰传奇De玲花 发微博,支持涉事女生维权。

玲花还承诺该女生,“5月4号,5号,如果你们有时间,我给你们留了鸟巢的票。希望能帮你们把那个周末的快乐找回来。”

来源:经视直播综合白鹿视频

责任编辑:钟庆辉 UN660

新闻译文:

Original title: Jolin Tsai's concert sells "poor visibility" tickets, barley responds! Netizen: Eating looks ugly

Recently, a netizen posted that there are two types of 690 yuan stand tickets for Jolin Tsai's concert at Jinan Station on the barley app, one of which is marked as "poor visibility". Netizens questioned whether this was a Phoenix Legend pillar ticket, and Damai was worried that consumers would buy a one back three, so he deliberately made this one.

Some netizens in the comment section have expressed that if you have a poor view, you can lower the price or not sell it, which is the same as the ticket price for a normal position. Is it true that if you have a fixed price and no tickets, you can only choose to have a poor view? This is a way to clear your responsibility and make your appearance unsightly. Some netizens also said that at least it has been marked, it's better not to buy.

On April 26th, the official customer service of Damai responded that the 690 yuan stand ticket labeled "poor visibility" may be the original 890 yuan stand ticket or a ticket close to the stage, but the ticket price has decreased due to obstructed visibility. Also receiving feedback from users, it may have been marked like this recently.

Previously, a netizen posted a video claiming to have purchased a "pillar ticket" for the Phoenix Legend Concert in Changzhou, Jiangsu, but was refused a refund due to poor viewing experience. The video taken by this netizen shows that there is a cement pillar in front of the seat he bought, blocking his view.

On April 24th, Damai.com responded that the issues reported by users did indeed exist, and all refunds on April 24th have been completed. They also expressed apologies for the visual obstruction issue that occurred.

On April 24th, @ Phoenix Legend De Linghua posted on Weibo, supporting the rights protection of the girls involved.

Linghua also promised the girl, "On May 4th and 5th, if you have time, I have reserved tickets for the Bird's Nest for you. I hope I can help you bring back the joy of that weekend."

Source: Jingshi Live Comprehensive White Deer Video

Responsible editor: Zhong Qinghui UN660

重点词汇

  • 蔡依林 Jolin ; Jolin Tsai

  • 演唱会 vocal concert ; vocal recital/performance

  • 大麦 barley

  • 难看 ugly ; unsightly ; shameful ; disgraceful

  • 济南 Jinan

  • 看台 stand ; bleachers ; grandstand ; bleachers,stand

  • 柱子 column ; pillar ; post ; pole ; pier

  • 特意 specially ; make a point of ; for a special purpose

  • 正常位置 Normal Position

  • 是不是 whether... or not ; isn't it? ; All right.

句子成分分析

[On April 24th], Damai.com responded | that the issues reported [by users] did [indeed] exist, || and all refunds (on 

April 24th) have been completed.

句子语法结构详解:

* responded 为谓语,采用一般过去时。
* that 为连词,引导宾语从句。
* reported 为过去分词,作后置定语。
* did 为助动词,加在动词前表示强调。可译为“的确”;“确实”;“真地”,“务必”。
* exist 为谓语,采用一般过去时。
* and 为并列连词,连接并列句。
* completed 为谓语,采用现在完成时和被动语态。
* have, been 为助动词。the 为定冠词。


句子相关词汇解释:

Vocabulary:

respond [ri'spɔnd]vt. (口头或书面)回应,回答
issue ['isju]n. 1) (有关某事的)问题,担忧  2) 重要议题,争论的问题  3) 发行,分发  4) 一期,期号
report [ri'pɔ:t]vt. 1) 报道,公布,发表,宣布  2) 汇报,通报,报告
user ['ju:zә]n. 1) 用户,使用者  2) [俚]瘾君子,吸毒成性的人
indeed [in'di:d]ad. 1) 其实,实际上  2) 的确, 实在
exist [ig'zist]vi. 1) 存在,实际上有  2) (尤指在困境或贫困中)生活,生存
all [ɔ:l]a. 1) 所有的, 全部的,一切的  2) 整个的
refund ['ri:fʌnd]n. 退款,返还款,偿还金额
complete [kәm'pli:t]vt. 1) 完成,结束  2) 填写(表格)

句子成分分析:

Netizens questioned | whether this was a Phoenix Legend pillar ticket, || and Damai was worried | that consumers 

would buy a one back three, || so he deliberately made this one.

句子语法结构详解:

(made 为 make 的过去式。)

* questioned 为谓语,采用一般过去时。
* whether 为连词,引导宾语从句。
* 第1个 was 为系动词作谓语,采用一般过去时。
* and 为并列连词,连接并列句。
* 第2个 was 为系动词作谓语,采用一般过去时。
* worried 为形容词作表语。
* that 为连词,引导宾语从句。
* buy 为谓语,采用一般过去将来时。
* so 为连词,引导状语从句。
* made 为谓语,采用一般过去时。
* would 为情态动词。he 为人称代词主格。this 为指示代词。a 为不定冠词。


句子相关词汇解释:

Vocabulary:

netizenn. 网民;网虫;网迷
question ['kwestʃәn]vt. 1) 正式提问,质询,问  2) 表示疑问,怀疑
whether ['hweðә]conj. 1) 是否  2) 不管...(还是), 不论...(还是)
this [θis]pron 这(个)

a. 1) 这(个)  2) 今,本
phoenix ['fi:niks]n. (传说中的)凤凰,长生鸟
legend ['ledʒәnd]n. 1) 传说,传奇  2) 传奇人物
pillar ['pilә]n. 1) 柱子,桥墩(尤指兼作装饰的)  2) 纪念柱
ticket ['tikit]n. 1) 票,券,车票,戏票,入场券  2) (商店中标明货物价格、尺码等的)标签
worried ['wʌrid]a. 担心的,担忧的,发愁的
consumer [kәn'sju:mә]n. 消费者,顾客,用户
buy [bai]vt. 1) 买,购买  2) (钱)够支付
one [wʌn]a. 1) 一的;一个的;一个人的  2) 单独一个的, 仅仅一个的

pron 1) 一个人(或物)  2) (代表前面提到的,避免重复)
back [bæk]a. 1) 背后的,后面的  2) 过去的,旧时的
three [θri:]num 
so [sәu]conj. 1) 因此, 所以  2) (表目的)以便,以免
deliberately [di'libәrәtli]ad. 1) 故意地;蓄意;存心  2) 不慌不忙地,小心翼翼地,从容不迫地
make [meik]vt. 1) 做, 制作, 创造,创作, 建造  2) 使出现, 形成  3) 引起, 使产生

以上是蜂贝为您整理编写的文章《蔡依林演唱会出售“视野不佳”票,大麦回应!网友:吃相难看 ——秒词邦背单词app》的全部内容。蜂贝是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码,进入蜂贝官方小程序获取更多英语相关资料!

回到顶部
点击反馈
超级单词本
  • 请用微信扫描二维码
  • 进入蜂贝小程序使用喔
    • 累计查询
    • 6340000+
    • 累计用户
    • 1090000+
    • 累计词本
    • 600+
    • 词条收录
    • 210000+
    ©2003 - 2024 蜂贝在线词典 湘ICP备19023878号